Fixed inaccurate display of E-Mails

Fixed inaccurate display of E-Mails

With a database switchover yesterday, there were problems with decoding emails, so that they could be represented incorrectly.

Now everything is working again. We beg your pardon!